我公司是美国威格士叶片泵的中国代理商，有与许多客户想我公司寻妖威格士叶片泵的使用说明书，但是我公司的威格士叶片泵从美国采购回来的时候都没有相对应的产品使用说明书。这是我公司的许多客户产生了质疑，我公司向美国威格士公司直接索取了一本威格士叶片泵说明书，但是我公司技术人员认为，这本《威格士叶片泵使用说明书》非常的冗杂，对于一般的客户来说，实际上的用处相对来说不大，但是还是可以摘抄出一些来向广大客户说明，希望我公司的威格士叶片泵让各位客户使用的过程中就像回家一样简单。下面我们就来仔细的讲解一下。

美国威格士叶片泵的主要的使用有以下几点注意事项；

(1)转向
标准叶片泵从其轴端观察,应为顺时针方向旋转,否则视为反转泵。正转泵逆时针方向旋转时不上油。

(2)启动
齿轮泵初次启动时，要从系统中清除滞留空气。一般可松开泵的出油口管接头排气，或；利用放气阀进行排气。对于自吸性差的小流量叶片泵等，启动泵之前要通过泄油管或进油管灌满油液再启动。短时间内急速地开、停液压泵也能使泵快速充油排气，启动时溢流阀要全开，即系统在无压状态下启动，检查电机旋向。

(3)过滤要求
为保证液压设备工作可靠性，油液要过滤，使油液清洁度符合ISO 4406标准的19/15级或更清洁的16/13级，吸油管路推荐用150目的，吸油滤油器，回油管路用25 ^' 10um的过滤器。

(4)液压油
一般叶片泵采用黏度为25---68cSt(1cSt=30一“mz/s)的抗磨液压油，泵体与油液温度之差控制在20 0C以内，油温不得高于60 C,不同液压油有不同的工作油温。

(5)齿轮泵的转速
可参阅齿轮泵使用说明书的规定，一般叶片泵的转速范围为600-r 18UOr/min。

（6）使用压力
随液压油品种的不同，zui高使用压力也不同，一般按“杭磨液压油-矿物油一磷酸醛乙二醇一抽包水”的顺序逐次降低
对于抗磨液压油和水一乙.二醇，泵进口压力不得超过0. 2bar(2 X 10'Pa)。合成液压油包水乳化液，泵进口压力不得超过0. 1 bar(10"Pa）。
zui高使用压力使用的时间必须控制在整个运转时间的10%以内，即每分钟65以内。

上面我给大家介绍了威格士叶片泵的基本使用说明情况，可是产品是自己用的连一点基本上的原理都不懂吗，这怎么能够让我们满足呢，下面，我们还是看看美国威格士叶片泵的的工作原理吧，一般来说，美国威格士叶片泵都是但作用叶片泵，
美国威格士叶片泵的工作原理

像计量隔膜泵，隔膜泵等泵类产品都是有很多不同类型的分类的，叶片泵也是这样。叶片泵分为双作用叶片泵和单作用叶片泵。今天，我们为大家介绍的就是单作用叶片泵的工作原理。

单作用叶片泵的主要零件是配流盘、定子、叶片、转子等。叶片泵内的叶片会转动，所以定子使用的是耐磨材料，有利于长期使用。那么打大家可能会问了，叶片是怎么转动的呢?转子上面安装了叶片槽，叶片就是在叶片槽内滑动的。转子和定子是一个精密的组合，它们俩呈现的是一种组合的形式，按照e的偏心距偏心布置安装，周围则按有配流盘。当整个装置开始工作时，转子就带动叶片开始转动，高速的转动使之产生较高的离心力，从而紧贴着定子。由此，泵内就形成了一个密封的空间。

接着，转子继续转动，叶片开始从右侧逐渐向外伸展，密封空间的体积增大，液体被吸入，右侧叶子开始收回，泵内密封空间体积减少，液体从配流盘上被压出。单作用叶片泵有一个吸油口和一个压油口，当转子转动一周时，就完成了一次液体的吸入与压出。